e-Arapça Akademi

KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 18.11.2026

Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi uyarınca, https://earabisch.de/tr/ internet sitesini ziyaret eden, hesap oluşturan ve ürün satın alan kişileri bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.

1. Veri Sorumlusu

Hüsna Gümüstas (“e-Arapça” / “e-arabisch”), Boztepe Mah. Songül Sk. No: 3, 61030 Ortahisar / Trabzon, Türkiye – E-posta: kontakt@earabisch.de – Telefon: +90 531 975 32 42.

2. İşlenen Kişisel Veriler

  • Kimlik ve iletişim: ad, soyad, e-posta adresi, telefon numarası (isteğe bağlı), fatura adresi;
  • Müşteri işlem: sipariş bilgileri, satın alınan ürünler, ödeme tutarı, ödeme durumu, talep ve şikâyetler;
  • Kullanıcı hesabı ve eğitim: kullanıcı adı, şifre (şifrelenmiş), ders ilerlemesi, test sonuçları, sertifika bilgileri;
  • İşlem güvenliği: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgileri, oturum ve işlem kayıtları;
  • Pazarlama (yalnızca izin vermeniz hâlinde): e-bülten aboneliği ve tercihleriniz.

Kart bilgileriniz Satıcı tarafından işlenmez; ödeme, lisanslı ödeme kuruluşu iyzico tarafından alınır.

3. İşleme Amaçları

  • Satış sözleşmesinin kurulması ve ifası, dijital içeriklere erişimin sağlanması, canlı derslerin planlanması;
  • Ödemenin alınması ve muhasebe, fatura ve saklama yükümlülüklerinin yerine getirilmesi;
  • Kullanıcı hesabının yönetilmesi, ders ilerlemesinin ve sertifikaların kaydedilmesi;
  • Talep ve şikâyetlerin yanıtlanması, cayma ve iade süreçlerinin yürütülmesi;
  • Sitenin ve hesapların güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi;
  • İzin vermeniz hâlinde e-bülten gönderilmesi ve site kullanımına ilişkin istatistiklerin oluşturulması.

4. Hukuki Sebepler

Kişisel verileriniz KVKK’nın 5. maddesinin ikinci fıkrasında yer alan; bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (c), veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi (ç), bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (e) ve ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaati (f) hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir. E-bülten ve istatistik/pazarlama çerezleri yalnızca açık rızanıza (KVKK md. 5/1) dayanır; rızanızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

5. Toplama Yöntemi

Kişisel verileriniz; kayıt, sipariş ve iletişim formları, kullanıcı hesabınız, e-posta yazışmaları ve çerezler aracılığıyla, kısmen otomatik yollarla elektronik ortamda toplanır.

6. Aktarım

Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak; ödeme hizmet sağlayıcısına (iyzico), barındırma (hosting), e-posta, video yayın, canlı ders (Zoom) yedekleme ve web sitesi güvenliği (Wordfence, Defiant Inc., ABD) hizmeti aldığımız tedarikçilere, yasal olarak yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına ve gerektiğinde hukuki danışmanlara aktarılabilir. Bu tedarikçilerden bazılarının sunucuları yurt dışında bulunmaktadır (ör. e-posta, video yayın, canlı ders ve web sitesi güvenliği hizmetleri). Web sitesinin güvenliği için kullandığımız Wordfence, saldırıları tespit etmek amacıyla IP adreslerini ve giriş denemelerine ilişkin bilgileri Defiant Inc.’in ABD’deki sunucularıyla karşılaştırabilir; bu işleme meşru menfaatimize (KVKK md. 5/2-f) dayanır. Bize WhatsApp üzerinden yazmanız hâlinde mesajınız, WhatsApp Ireland Limited tarafından kendi sorumluluğunda işlenir. Yurt dışına aktarım, KVKK’nın 9. maddesinde öngörülen şartlara ve güvencelere (ör. Kurul tarafından ilan edilen standart sözleşmeler) uygun olarak yapılır.

7. Saklama Süresi

Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen yasal saklama süreleri boyunca saklanır; sürenin sona ermesiyle silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

8. İlgili Kişinin Hakları

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini ve şartları oluştuğunda silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Başvurularınızı kontakt@earabisch.de adresine veya yukarıdaki posta adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.

9. Çerezler

Sitemizde zorunlu çerezlerin yanı sıra, yalnızca onay vermeniz hâlinde istatistik ve pazarlama amaçlı çerezler kullanılır. Tercihlerinizi sitenin alt kısmındaki “Çerez ayarları” bağlantısından istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.