e-Arabisch Akademie

Mesafeli Satış Sözleşmesi

Son güncelleme: 17.11.2026

Madde 1 – Taraflar

1.1 Satıcı

  • Ad Soyad: Hüsna Gümüstas (“e-Arapça” / “e-arabisch” markasıyla faaliyet gösterir)
  • Adres: Boztepe Mah. Songül Sk. No: 3, 61030 Ortahisar / Trabzon, Türkiye
  • Telefon: +90 531 975 32 42 – E-posta: kontakt@earabisch.de
  • Vergi Dairesi / Vergi Kimlik No: Karadeniz Vergi Dairesi / 61486347010

1.2 Alıcı

Sipariş sırasında adını, soyadını, adresini ve e-posta adresini bildiren ve siparişi onaylayan tüketici (“Alıcı”). Alıcının bilgileri sipariş kaydında ve sipariş onayı e-postasında yer alır.

Madde 2 – Sözleşmenin Konusu

Bu sözleşmenin konusu, Alıcının https://earabisch.de/tr/ internet sitesi üzerinden elektronik ortamda sipariş verdiği ürünlerin satışı ve ifasına ilişkin olarak, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümleri uyarınca tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.

Madde 3 – Ürünler, Fiyat ve Ödeme

  • Sözleşme konusu ürünler; dijital Arapça eğitim içerikleri (video dersler, PDF çalışma materyalleri, çevrim içi testler, kelime antrenörü) ve sunulduğu takdirde çevrim içi canlı derslerdir. Ürünlerin temel özellikleri ürün sayfasında, sipariş edilen ürünler ise sipariş özetinde ve sipariş onayı e-postasında belirtilir.
  • Satış fiyatı, varsa tüm vergiler dâhil, Türk lirası (₺) olarak sipariş özetinde gösterilen toplam tutardır. Kargo veya başka bir ek ücret alınmaz.
  • Ödeme, iyzico güvencesiyle kredi kartı veya banka kartı ile peşin olarak yapılır.

Madde 4 – Teslimat ve Erişim

  • Dijital içerikler, ödemenin onaylanmasının hemen ardından Alıcının kullanıcı hesabındaki “Öğrenim alanım” bölümünde erişime açılır. Teslim süresi her durumda en geç 30 gündür.
  • Canlı dersler, taraflarca belirlenen tarih ve saatte çevrim içi olarak verilir.
  • Erişim süresi ürün sayfasında aksi belirtilmedikçe süresizdir. Satıcı, teknik zorunluluklar dışında erişimi tek taraflı olarak sınırlandırmaz.

Madde 5 – Cayma Hakkı

  • Alıcı, mesafeli sözleşmelerde kural olarak 14 (on dört) gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve cezai şart ödemeksizin sözleşmeden cayma hakkına sahiptir.
  • İstisna – dijital içerik: Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği md. 15/1-ğ uyarınca, elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetlere veya tüketiciye anında teslim edilen gayrimaddi mallara ilişkin sözleşmelerde cayma hakkı kullanılamaz. Video dersler, PDF materyaller, çevrim içi testler ve kelime antrenörü ödeme sonrasında anında erişime açıldığından bu ürünlerde cayma hakkı bulunmamaktadır. Alıcı, siparişten önce bu hususu ayrıca onaylamıştır.
  • Canlı dersler: 14 günlük cayma hakkı vardır; ancak cayma süresi sona ermeden önce Alıcının onayıyla ifasına başlanan hizmetlerde (md. 15/1-h) cayma hakkı kullanılamaz.
  • Cayma bildirimi; https://earabisch.de/tr/vertrag-widerrufen/ sayfası, kontakt@earabisch.de adresi veya Satıcının posta adresi üzerinden yapılabilir. Cayma bildiriminin Satıcıya ulaşmasından itibaren en geç 14 gün içinde ödenen tutarın tamamı, ödemede kullanılan ödeme aracıyla ve Alıcıya masraf yüklenmeden iade edilir.

Madde 6 – Tarafların Yükümlülükleri

  • Satıcı, sözleşme konusu ürünleri ürün sayfasında belirtilen nitelikte ve eksiksiz olarak sunmakla yükümlüdür.
  • Alıcı, sipariş sırasında verdiği bilgilerin doğru olduğunu kabul eder. Kullanıcı hesabı kişiseldir; hesap bilgilerinin ve içeriklerin üçüncü kişilerle paylaşılması yasaktır.
  • Alıcı, ürünleri yalnızca kendi kişisel eğitimi için kullanır. Öğretmen paketleri, satın alan öğretmenin kendi derslerinde kullanımına yöneliktir; ürün sayfasında aksi belirtilmedikçe materyaller çoğaltılamaz, satılamaz veya internette yayımlanamaz.

Madde 7 – Fikrî Mülkiyet Hakları

Videolar, PDF materyaller, testler ve diğer tüm içerikler üzerindeki fikrî mülkiyet hakları Satıcıya veya lisans verenlerine aittir. Bu sözleşme ile Alıcıya yalnızca kişisel, devredilemez ve münhasır olmayan bir kullanım hakkı tanınır.

Madde 8 – Kişisel Veriler

Alıcının kişisel verileri, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na uygun olarak işlenir. Ayrıntılı bilgi KVKK Aydınlatma Metni’nde yer almaktadır.

Madde 9 – Şikâyet ve Uyuşmazlık Çözümü

Alıcı, şikâyetlerini öncelikle Satıcının iletişim bilgileri üzerinden iletebilir. Uyuşmazlık hâlinde Ticaret Bakanlığınca her yıl ilan edilen parasal sınırlar dâhilinde Alıcının yerleşim yerindeki veya işlemin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetleri, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda Tüketici Mahkemeleri yetkilidir. 6502 sayılı Kanun’un 73/A maddesi kapsamındaki uyuşmazlıklarda dava açmadan önce arabulucuya başvurulması zorunludur.

Madde 10 – Yürürlük

  • Alıcı, siparişini vermeden önce Ön Bilgilendirme Formu’nu ve bu sözleşmeyi okuduğunu ve elektronik ortamda onayladığını kabul eder.
  • Sözleşme, Alıcının siparişi onaylayıp ödemeyi tamamlamasıyla kurulur. Sözleşme ve Ön Bilgilendirme Formu, sipariş onayı e-postası ile Alıcıya kalıcı veri saklayıcısında iletilir ve Satıcı tarafından saklanır.
  • Bu sözleşmede hüküm bulunmayan hâllerde 6502 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat uygulanır.